Karim Metref, nato il 25/11/1967in Cabilia (Centro Nord dell’ Algeria) .
Dopo studi di scienze dell’educazione ho lavorato come insegnante di educazione artistica per circa dieci anni in un piccolo villaggio di Montagna in Cabilia.
Contemporaneamente agli studi e al lavoro ho sempre messo il mio massimo impegno nell’attivismo per i diritti culturali dei Berberi e per l’accesso ai diritti democratici in Algeria.
Nel 1998 mi sono trasferito in Italia, prima in Liguria poi a Torino dove vivo tuttora.
Dopo varie formazioni nel settore, In Italia, Francia e Germania, ho sempre praticato il mestiere difficile ma gratificante di animatore e formatore in educazione alla pace, pedagogia interculturale e gestione nonviolenta dei conflitti.
Il giornalismo e la scrittura sono strumenti per veicolare le mie convinzioni politiche e le nuove forme di pedagogia che ho imparato e che contribuisco a diffondere come formatore
Collaboro con vari enti come formatore e operatore su progetti educativi. E nello stesso tempo scrivo su varie testate cartacee (Carta, Internazionale, Il manifesto, CEM-Mondialità, Missioni della Consolata…) e elettroniche (Peacereporter, Babelmed, agoravox…)
Questo blog è un po’ l’archivio di tutto quello che ho prodotto negli ultimi anni. Nonchè un contenitore per pensieri sparsi su un po’ tutto e niente in particolare.
Ho al mio attivo varie pubblicazioni cartacee e in video per vedere tutta la mia produzione andare alla pagina: Le mie pubblicazioni.
Divagazioni 
vous ecrivez en francais ? j’aimerai faire decouvrire vos articles à mes ami-e-s.
merci
"Mi piace""Mi piace"
Oui j’écris de temps en temps. En réalité je traduis quelques écrits en français.
Ceux que j’ai traduit sont visible sur ce lien:
http://kametref.fr.over-blog.com/
"Mi piace""Mi piace"
Buongiorno sig. Metref,
mi piacerebbe averla ospite dell’associazione con cui collaboro.
Potrebbe gentilmente darmi un contatto perché io possa chiamarla o scriverle?
Arianna
"Mi piace""Mi piace"
Salve,
Chiedo scuse per il ritardo nella risposta
Mi può scrivere una mail a karim.metref (at) Gmail.com
"Mi piace""Mi piace"
Carissimo Karim Metref, sono commosso per l’acutezza dei suoi pensieri nel suo recente scritto “Attacco all’Iran…”. Non ho parole per ringraziarla: sono flussi di Ragione e anche di Dubbio, fuori da schemi purtroppo consolidati. È anche “bella” la tragica rassegnazione (non rinuncia) sulla difficoltà di lottare per la giustizia nel mondo. Il suo modo di pensare mi ha catturato come quando tanti anni fa, lessi Tahar Djaout (spero di non fare una gaffe)”L’ultima estate della ragione” edito da un mio amico piccolo editore bresciano. Mi piacerebbe essere nella sua mailing list.
Cordialmente
Vincenzo Cottinelli
"Mi piace""Mi piace"
Caro Vincenzo,
Innanzitutto mi scuso per il ritardo nella risposta. Io sono un blogger occasionale. E’ da un po’ che ho smesso con il giornalismo indipendente, sono tornato a fare il mio lavoro di educatore a tempo pieno. Il blog mi serve solo per chiarirmi le idee. Scrivo su quello che mi colpisce, trascrivo le mie riflessioni. E quindi lo curo poco. Butto i miei testi come bottiglie al mare. E ogni tanto, i miei messaggi vengono letti da persone come lei.
Cercherò in futuro di tenerla informato quando scrivo. Un caro saluto.
"Mi piace""Mi piace"