Karim Metref, nato il 25/11/1967in Cabilia (Centro Nord dell’ Algeria) .
Dopo studi di scienze dell’educazione ho lavorato come insegnante di educazione artistica per circa dieci anni in un piccolo villaggio di Montagna in Cabilia.
Contemporaneamente agli studi e al lavoro ho sempre messo il mio massimo impegno nell’attivismo per i diritti culturali dei Berberi e per l’accesso ai diritti democratici in Algeria.
Nel 1998 mi sono trasferito in Italia, prima in Liguria poi a Torino dove vivo tuttora.
Dopo varie formazioni nel settore, In Italia, Francia e Germania, ho sempre praticato il mestiere difficile ma gratificante di animatore e formatore in educazione alla pace, pedagogia interculturale e gestione nonviolenta dei conflitti.
Il giornalismo e la scrittura sono strumenti per veicolare le mie convinzioni politiche e le nuove forme di pedagogia che ho imparato e che contribuisco a diffondere come formatore
Collaboro con vari enti come formatore e operatore su progetti educativi. E nello stesso tempo scrivo su varie testate cartacee (Carta, Internazionale, Il manifesto, CEM-Mondialità, Missioni della Consolata…) e elettroniche (Peacereporter, Babelmed, agoravox…)
Questo blog è un po’ l’archivio di tutto quello che ho prodotto negli ultimi anni. Nonchè un contenitore per pensieri sparsi su un po’ tutto e niente in particolare.
Ho al mio attivo varie pubblicazioni cartacee e in video per vedere tutta la mia produzione andare alla pagina: Le mie pubblicazioni.
vous ecrivez en francais ? j’aimerai faire decouvrire vos articles à mes ami-e-s.
merci
"Mi piace""Mi piace"
Oui j’écris de temps en temps. En réalité je traduis quelques écrits en français.
Ceux que j’ai traduit sont visible sur ce lien:
http://kametref.fr.over-blog.com/
"Mi piace""Mi piace"
Buongiorno sig. Metref,
mi piacerebbe averla ospite dell’associazione con cui collaboro.
Potrebbe gentilmente darmi un contatto perché io possa chiamarla o scriverle?
Arianna
"Mi piace""Mi piace"
Salve,
Chiedo scuse per il ritardo nella risposta
Mi può scrivere una mail a karim.metref (at) Gmail.com
"Mi piace""Mi piace"